Download PDF

Parliamentary statement for inclusive global governance

We, the undersigned members of parliament from around the world, welcome the UN Secretary-General’s report “Our Common Agenda” that, among other things, highlights the need for greater participation and inclusion of people, civil society, parliamentarians and other stakeholders in the work of the UN. We believe, however, that ad hoc consultations and existing mechanisms are not sufficient to satisfy this need. Moreover, we are convinced that the UN is overdue to implement institutional changes that strengthen its democratic and participatory character.

For this reason, we endorse the civil society statement for inclusive global governance and join the call on the UN and governments of Member States to advance three specific proposals, the creation of (1) the mechanism of a UN World Citizens’ Initiative, which enables people to put forward proposals on key issues of global concern; (2) a UN Parliamentary Assembly, which provides for the inclusion of elected representatives; and (3) a high-level UN Civil Society Envoy, to enable greater participation of civil society representatives. 

We encourage Member States to establish a “Group of Friends for Inclusive Global Governance” that works to advance these proposals in collaboration with parliamentarians, civil society and experts.

Our planet and the 7.8 billion people who live upon it face grave challenges. We urgently require less talk and more decisive action. We call for the “Summit of the Future” proposed by the UN Secretary-General to enact these global governance innovations to help give humanity a better chance to meet the challenges of the century ahead. We call for an inclusive and transparent multi-stakeholder process in preparation of the Summit that deliberates on these and other relevant proposals.

PDF-Download

Parlamentarische Erklärung für eine inklusive Global Governance

Wir, die unterzeichnenden Parlamentarierinnen und Parlamentarier aus aller Welt, begrüßen den Bericht des UN-Generalsekretärs “Unsere gemeinsame Agenda”, der unter anderem die Notwendigkeit einer stärkeren Beteiligung und Einbeziehung der Menschen, der Zivilgesellschaft, Abgeordneter und anderer Interessengruppen in die Arbeit der UN hervorhebt. Wir sind jedoch der Meinung, dass Ad-hoc-Konsultationen und bestehende Mechanismen nicht ausreichen, um dieser Notwendigkeit gerecht zu werden. Darüber hinaus sind wir davon überzeugt, dass es überfällig ist, dass die UNO institutionelle Veränderungen vornimmt, die ihren demokratischen und partizipativen Charakter stärken.

Aus diesem Grund unterstützen wir die Erklärung der Zivilgesellschaft für eine inklusive Global Governance und schließen uns der Aufforderung an die Vereinten Nationen und die Regierungen der Mitgliedstaaten an, drei konkrete Vorschläge voranzubringen: (1) den Mechanismus einer Weltbürgerinitiative der Vereinten Nationen, der es den Menschen ermöglicht, Vorschläge zu wichtigen Fragen von globaler Bedeutung zu unterbreiten; (2) eine Parlamentarische Versammlung der Vereinten Nationen, die die Einbeziehung gewählter Abgeordneter vorsieht; und (3) ein hochrangiges Gesandtenbüro der Vereinten Nationen für die Zivilgesellschaft, um eine stärkere Beteiligung von Vertreterinnen und Vertretern der Zivilgesellschaft zu ermöglichen. 

Wir ermutigen die Mitgliedstaaten, eine “Group of Friends for Inclusive Global Governance” einzurichten, die diese Vorschläge in Zusammenarbeit mit Parlamentarierinnen und Parlamentariern, der Zivilgesellschaft und Fachleuten vorantreibt.

Unser Planet und die 7,8 Milliarden Menschen, die auf ihm leben, stehen vor großen Herausforderungen. Wir brauchen dringend weniger Gerede und mehr entschlossenes Handeln. Wir fordern, dass der vom UN-Generalsekretär vorgeschlagene “Zukunftsgipfel” im Jahr 2023 diese Innovationen im Bereich der globalen Governance in die Tat umsetzt, damit die Menschheit eine bessere Chance hat, die Herausforderungen des kommenden Jahrhunderts zu meistern. Wir fordern einen inklusiven und transparenten Multi-Stakeholder-Prozess zur Vorbereitung des Gipfels, in dem diese und andere relevante Vorschläge erörtert werden.

Descargar PDF

Declaración parlamentaria por una gobernanza global inclusiva

Nosotros, los parlamentarios de alrededor del mundo firmantes de esta declaración, recibimos con agrado el reporte del Secretario General de la ONU “Nuestra Agenda Común”. Que, entre otras cosas, resalta la necesidad de fomentar la participación e inclusión de los ciudadanos, la sociedad civil, los parlamentarios y otros actores en el funcionamiento de la ONU. Sin embargo, creemos que los métodos de consulta ad hoc y los mecanismos existentes no son suficientes para satisfacer esta necesidad. Mas aún, estamos convencidos que la ONU necesita implementar cambios institucionales que fortalezcan su carácter democrático y participativo.

Por este motivo, nosotros apoyamos la declaración de la sociedad civil por la gobernanza global inclusiva y nos unimos al llamado a la ONU y los gobiernos de los Estados miembro a avanzar sobre tres propuestas específicas: la creación del (1) mecanismo de la Iniciativa Ciudadana Mundial de la ONU que permita a los ciudadanos avanzar propuestas de interés global; (2) una Asamblea Parlamentaria de la ONU, que promueva la inclusión de representantes elegidos; y, (3) un Alto Representante Enviado de la Sociedad Civil en la ONU que permita mayor participación por parte de los representantes de la sociedad civil.

Animamos a los Estados Miembro a establecer un “Grupo de Amigos por la Gobernanza Global Inclusiva” que trabaje para avanzar estas propuestas en colaboración con parlamentarios, sociedad civil y expertos.

Nuestro planeta y las 7.8 billones de personas que viven en él se enfrentan a graves desafíos. Urgentemente necesitamos menos conversación estéril y más acción decisiva. Hacemos un llamado por la “Cumbre del Futuro” de 2023 propuesta por el Secretario General de la ONU para promulgar estas innovaciones de gobernanza global que ayudarán a darle a la humanidad una chance de enfrentar los desafíos del siglo que nos viene. Hacemos un llamado por un proceso multi-actoral inclusivo y transparente en preparación para la Cumbre, que debata sobre estas y otras propuestas relevantes.

Télécharger le PDF

Déclaration parlementaire pour une gouvernance mondiale inclusive

Nous, soussignés, parlementaires du monde entier, saluons le rapport du Secrétaire général de l’ONU “Notre programme commun” qui, entre autres, souligne la nécessité d’une plus grande participation et inclusion des personnes, de la société civile, des parlementaires et des autres parties prenantes dans les travaux de l’ONU. Nous pensons toutefois que les consultations ad hoc et les mécanismes existants ne suffisent pas à satisfaire ce besoin. En outre, nous sommes convaincus que l’ONU n’a que trop tardé à mettre en œuvre des changements institutionnels qui renforcent son caractère démocratique et participatif.

C’est pourquoi nous approuvons la déclaration de la société civile pour une gouvernance mondiale inclusive et nous nous joignons à l’appel lancé à l’ONU et aux gouvernements des États membres pour qu’ils avancent trois propositions spécifiques, à savoir la création (1) du mécanisme d’une initiative citoyenne mondiale de l’ONU, qui permet aux citoyens de formuler des propositions sur les principales questions d’intérêt mondial ; (2) d’une assemblée parlementaire de l’ONU, qui prévoit l’inclusion de représentants élus ; et (3) d’un envoyé de haut niveau de la société civile de l’ONU, pour permettre une plus grande participation des représentants de la société civile.

Nous encourageons les États membres à créer un “Groupe d’amis pour une gouvernance mondiale inclusive” qui travaille à faire avancer ces propositions en collaboration avec les parlementaires, la société civile et les experts.

Notre planète et les 7,8 milliards d’habitants qui la peuplent sont confrontés à de graves défis. Nous avons besoin de toute urgence de moins de paroles et de plus d’actions décisives. Nous appelons le “Sommet du futur” de 2023, proposé par le Secrétaire général de l’ONU, à mettre en œuvre ces innovations en matière de gouvernance mondiale afin de donner à l’humanité une meilleure chance de relever les défis du siècle à venir. Nous appelons à un processus multipartite inclusif et transparent en préparation du Sommet qui délibère sur ces propositions et d’autres propositions pertinentes.

Scarica il PDF

Dichiarazione Parlamentare per una governance globale inclusiva

Noi sottoscrittori, parlamentari di tutto il mondo, accogliamo con favore il rapporto del Segretario Generale delle Nazioni Unite “Our Common Agenda” che, tra le altre cose, evidenzia la necessità di una maggiore partecipazione e inclusione delle persone, della società civile, dei parlamentari e di altri stakeholder nei lavori delle Nazioni Unite. Riteniamo però che le consultazioni ad hoc ed i meccanismi esistenti non siano sufficienti a soddisfare questa esigenza. Inoltre, siamo convinti che l’ONU sia in ritardo nell’attuazione di cambiamenti istituzionali che ne rafforzino il carattere democratico e partecipativo.

Per questa ragione, sosteniamo la dichiarazione della società civile per una governance globale inclusiva e ci uniamo all’appello alle Nazioni Unite e ai governi degli Stati membri avanzando tre proposte specifiche, la creazione dello strumento di un’Iniziativa mondiale dei cittadini delle Nazioni Unite (1), che consenta alle persone di presentare proposte su questioni chiave di interesse globale; (2) un’Assemblea parlamentare delle Nazioni Unite, che preveda l’inclusione di rappresentanti eletti; e (3) un Inviato della società civile al più alto livello delle Nazioni Unite, per consentire una maggiore partecipazione dei rappresentanti della società civile.

Invitiamo gli Stati membri ad istituire un “Gruppo di amici per una governance globale inclusiva” che lavori per portare avanti queste proposte in collaborazione con parlamentari, società civile ed esperti.

Il nostro pianeta e i 7,8 miliardi di persone che vivono su di esso affrontano gravi sfide. Abbiamo urgente bisogno di meno parole e di un’azione più decisa. Chiediamo che il “Summit of the Future” del 2023 proposto dal Segretario generale delle Nazioni Unite metta in atto queste innovazioni di governance globale per aiutare a dare all’umanità una migliore possibilità di affrontare le sfide del secolo a venire. Chiediamo un processo multi-stakeholder inclusivo e trasparente in preparazione del Vertice che deliberi su queste e altre proposte pertinenti.

PDFをダウンロード

あらゆる人を包括するグルーバルな統治を求める議会声明

我々、ここに署名した世界中の議会人は、国連の活動に一般市民、市民社会、議会人、そしてその他利害関係者がより多く参加し且つ含まれることの必要性を強調する国際連合事務総長の報告書「我等共通の行動指針Our Common Agenda」を歓迎する。しかしながら、我々は特別な協議や既存の制度はこの必要性を満たすには不十分であると信じている。更に、我々は国連が、その直接参加民主制の特質を強化する組織的な変革を実施する時期を既に失していることを確信している。

かかる理由により、我々は全ての人を包括するグローバルな統治を求める市民社会の声明を支持し、且つ国連と加盟国の政府が三つの具体的な提案、即ち、（１）グローバルな懸案の重要な問題について一般市民が提案することを可能にする国連世界市民の発議制度；（２）選挙で選出される代表を含むことを認める国連議員総会；（３）市民社会代表の参加機会の拡大を可能とするための上級国連市民社会代表　の創設を推進することに関する要請に同調するものである。

 我々は、加盟国が、議会人、市民社会そして専門家と協働してこれらの提案を具体化するために活動する『全ての人々を包括するグローバルな統治を求める友人達のグループ』の設立を奨励する。

我々の惑星地球とそこに生きる78億の人々は深刻な事態に直面している。我々は、協議に時間を費やすよりも確たる行動を行うことを切実に必要としている。我々は、これから先の課題に対応するために人類にもっと良い機会を与えるのに役立つようにこれらのグローバルな統治の革新に関する法律を制定するため国連事務総長により提案される2023『未来のサミット』の開催を要請する。我々は、これらの提案及びその他の関連する提案を審議するこのサミットの準備に当たっては排他的ではなく、且つ透明性のある各方面の利害関係者を交えて調整を図ることを要請する。

PDF 다운로드

포용적 글로벌 거버넌스를 위한 의회 성명서

우리, 이 안건에 서명한 전 세계의 국회의원들은, 시민, 시민사회, 국회의원과 유엔에서 일하는 이해당사자들 포함한 더 많은 참여의 필요성을 강조하는 유엔 사무총장의 “우리의 공통된 의제(Our Common Agenda)” 보고서를 찬성한다. 그러나 임시 총회와 기존의 메커니즘만으로는 이를 만족시키기에 충분하지 않다고 본다. 더욱이 우리는 유엔이 민주적이고 참여적인 성격을 강화하기 위해 제도적 변혁을 이행할 때가 되었다는 것을 확신한다.

그러므로 우리는 포용적 글로벌 거버너스를 위한 아래 세 가지 사항을 수립하기 위한 성명서에 시민사회단체는 동의 서명을 하였고, 이에 유엔과 정부 관료들의 동참을 요청한다.

(1) 세계적 주요 이슈에 대한 세계 시민들의 제안사항을 제시할 수 있는 유엔 세계 시민 이니셔티브 메커니즘

(2) 선출된 대표가 포함된 유엔 의회 구성

(3) 시민사회 대표들의 참여를 높이기 위한 유엔 고위급 시민사회 대사

우리는 국회의원, 시민사회, 전문가가 협력하여 이 제안을 발전시킬 수 있도록 “포괄적 글로벌 거버넌스를 위한 친위 조직(Group of Friends for Inclusive Global Governance)”을 설립할 것을 촉구합니다.

우리의 지구 그리고 이곳에 사는 78억 명의 사람들은 중대한 과제에 직면하였습니다. 우리는 말보다 결단력있는 행동을 요구합니다. 우리는 유엔 사무총장이 제안한 2023 “미래 정상회담(Summit of the Future)”을 통해 앞으로 다가올 위기에 맞서 더 잘 대처할 수 있도록 글로벌 거버넌스 혁신을 제정하도록 요청합니다. 우리는 정상회담을 준비하면서 포용적이고 투명한 다중-이해관계자 프로세스를 위해 이 제안과 다른 관련있는 제안들을 심사숙고해야 합니다.

PDF Downloaden

Parlementaire verklaring voor een inclusieve global governance

Wij, de ondergetekende parlementsleden uit de hele wereld, verwelkomen het rapport “Our Common Agenda” van de Secretaris-Generaal van de VN, waarin onder meer wordt gewezen op de noodzaak van meer participatie en inclusie van mensen, het maatschappelijk middenveld, parlementariërs en andere belanghebbenden bij de werkzaamheden van de VN. Wij zijn echter van mening dat ad hoc raadplegingen en bestaande mechanismen niet toereikend zijn om aan deze behoefte te voldoen. Bovendien zijn wij ervan overtuigd dat het hoog tijd is dat de VN institutionele veranderingen doorvoert die haar democratisch en participatief karakter versterken.

Daarom onderschrijven wij deze verklaring, geïnitieerd door de civiele maatschappij, voor een inclusieve global governance. Wij sluiten ons aan bij de oproep aan de VN en de regeringen van de lidstaten om werk te maken van drie specifieke voorstellen, namelijk de oprichting van (1) het mechanisme van een VN-wereldburgerinitiatief, dat mensen in staat stelt zelf voorstellen in te dienen over kwesties van internationaal belang; (2) een parlementaire vergadering van de VN, die voorziet in de betrokkenheid van verkozen vertegenwoordigers; en (3) een VN-gezant op hoog niveau voor het maatschappelijk middenveld, om een grotere participatie van vertegenwoordigers van de civiele maatschappij mogelijk te maken.

Wij moedigen de lidstaten aan een “Groep van Vrienden voor een inclusieve global governance” op te richten, die deze voorstellen in samenwerking met parlementariërs, het maatschappelijk middenveld en deskundigen verder uitwerkt.

Onze planeet en de 7,8 miljard mensen die erop leven, staan voor grote uitdagingen. We hebben dringend behoefte aan minder lippendienst en meer daadkrachtige actie. Wij roepen op tot de door de secretaris-generaal van de VN voorgestelde “Summit of the Future” van 2023 om deze innovaties op het gebied van wereldpolitiek en -bestuur in praktijk te brengen en zo de mensheid een betere kans te geven om de uitdagingen van deze eeuw aan te gaan. Wij roepen op tot een inclusief en transparant proces ter voorbereiding van de top, dat alle relevante actoren insluit, waarin over deze en andere relevante voorstellen wordt beraadslaagd.

ściągnij PDF

Parlamentarne oświadczenie dla inkluzyjnego globalnego zarządzania

My, poniżej podpisani członkowie parlamentów z całego świata, z wielkim entuzjazmem powitaliśmy raport Sekretarza Generalnego ONZ „Our Common Agenda”, który między innymi, podkreślił konieczność zwiększonego uczestnictwa oraz uwzględnienia wszystkich ludzi,  społeczeństwa obywatelskiego, parlamentarzystów oraz innych interesariuszy w prace ONZ. Sądzimy jednak, że konsultacje ad hoc oraz istniejące mechanizmy są niewystarczające dla spełnienia powyższego postulatu. Co więcej, jesteśmy przekonani, że zmiany instytucjonalne, które mają wzmocnić demokratyczny i partycypacyjny charakter organizacji, powinny były zostać zaimplementowane znacznie wcześniej.

Z tego powodu, wyrażamy nasze poparcie dla oświadczenia społeczeństwa obywatelskiego na rzecz inkluzyjnego globalnego zarządzania i dołączamy do wezwania Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz rządów państw członkowskich, by dążyły do realizacji trzech postulatów, a mianowicie, utworzenia: (1) mechanizmu Światowej Inicjatywy Obywatelskiej ONZ, która umożliwi obywatelom zgłaszanie projektów rozwiązań dla kluczowych problemów światowych; (2) Zgromadzenia Parlamentarnego ONZ, które zapewni uwzględnienie wybieralnych przedstawicieli; oraz (3) Przedstawiciela ds. Społeczeństwa Obywatelskiego ONZ, który umożliwi zwiększenie uczestnictwa społeczeństwa obywatelskiego.

Zachęcamy państwa członkowskie do ustanowienia „Grupy Przyjaciół dla Inkluzyjnego Globalnego Zarządzania”, która pracować będzie na rzecz powyższych postulatów we współpracy z parlamentarzystami, społeczeństwem obywatelskim oraz ekspertami.

Nasza planeta, na której żyje 7.8 miliarda ludzi, postawiona została przed poważnym wyzwaniem. Wymagamy natychmiastowej zmiany – mniej rozmów, więcej stanowczych działań. Apelujemy, aby podczas zaproponowanego przez Sekretarza Generalnego, „Summit of the Future” 2023, podjęto starania na rzecz tych innowacji w dziedzinie globalnego zarządzania, w celu zapewnienia ludzkości większej szansy w walce z wyzwaniami nadchodzącego stulecia. Wzywamy do inkluzyjnego, transparentnego i wielostronnego, procesu przygotowań do Szczytu, którego zadaniem jest rozważenie tych oraz innych istotnych propozycji.

Lataa PDF

Parlamentaarikkojen julistus avoimen maailmanlaajuisen hallinnon puolesta

Me, allekirjoittaneet kansanedustajat eri puolilta maailmaa, otamme ilolla vastaan YK:n pääsihteerin “Our Common Agenda” (Yhteinen agendamme) -raportin, joka muun muassa korostaa tarvetta osallistaa ihmisiä, kansalaisyhteiskuntaa, parlamentaarikkoja ja muita sidosryhmiä YK:n työhön. Uskomme kuitenkin, että improvisoidut kuulemismenettelyt ja olemassa olevat mekanismit eivät riitä tämän tarpeen täyttämiseen. Lisäksi olemme vakuuttuneita, että YK:n on korkea aika toteuttaa institutionaalisia muutoksia, jotka tekevät järjestöstä demokraattisemman ja osallistavamman.

Tuemme siksi kansalaisyhteiskunnan julistusta avoimesta maailmanlaajuisesta hallinnosta, ja vaadimme YK:ta ja jäsenvaltioiden hallituksia edistämään kolmea konkreettista esitystä: 1) YK:n maailmanlaajuinen kansalaisaloite, jonka avulla ihmiset voivat tehdä esityksiä tärkeistä koko maailmaa koskettavista aiheista; 2) YK:n parlamentti, joka mahdollistaa vaaleilla valittujen edustajien osallistumisen; 3) korkea-arvoinen YK:n kansalaisyhteiskunnan erityislähettiläs, joka mahdollistaa kansalaisyhteiskunnan edustajien vahvemman osallistumisen.

Kannustamme jäsenvaltioita luomaan “Avoimen maailmanlaajuisen hallinnon ystävien ryhmän”, joka ajaa näitä esityksiä yhdessä parlamentaarikkojen, kansalaisyhteiskunnan ja asiantuntijoiden kanssa.

Planeettamme ja sillä asuvat 7.8 miljardia ihmistä kohtaavat vakavia haasteita. Tarvitsemme kiireellisesti lisää päättäväistä toimintaa ja vähemmän puheita. Vaadimme, että YK:n pääsihteerin esittämä vuoden 2023 “Tulevaisuuden huippukokous” toteuttaa nämä maailmanlaajuista hallintoa koskevat innovaatiot, jotta ihmiskunnalla olisi paremmat mahdollisuudet vastata tulevan vuosisadan haasteisiin. Vaadimme, että näitä ja muita oleellisia esityksiä käsitellään avoimessa, läpinäkyvässä ja useat sidosryhmät kattavassa prosessissa ennen huippukokousta.

Ladda ner PDF

Parlamentarikers uttalande för inkluderande global styrning

Vi, undertecknade parlamentariker från världen över, välkomnar FN:s generalsekreterares rapport “Our Common Agenda” som bland annat pekar på behovet av ökad delaktighet och inkluderande av människor, civilsamhälle, parlamentariker och andra aktörer i FN:s arbete. Vi menar dock att improviserade konsultationer och existerande mekanismer är otillräckliga för att tillfredsställa detta behov. Vi är även övertygade om att FN sedan länge behövt genomgå institutionella förändringar för att stärka dess demokratiska och öppna karaktär.

Av detta skäl ställer vi oss bakom civilsamhällets uttalande för inkluderande global styrning och ansluter oss till uppmaningen till FN och medlemsstaternas regeringar att främja tre specifika förslag, skapandet av (1) en mekanism för ett världsmedborgarinitiativ inom FN som möjliggör för människor att lägga fram förslag kring viktiga globala frågor; (2) en parlamentarisk församling inom FN som rymmer valda representanter; och (3) ett sändebud för civilsamhället inom FN för att möjliggöra ökad delaktighet av representanter från civilsamhället.

Vi uppmanar medlemsstater att etablera en “Vängrupp för inkluderande global styrning” som arbetar för att föra fram dessa förslag i samarbete med parlamentariker, civilsamhälle och experter.

Vår planet och de 7,8 miljarder människor som bebor den står inför allvarliga utmaningar. Med stor brådska kräver vi mindre prat och mer beslutsam handling. Vi menar att toppmötet 2023 “Summit for the Future”, som FN:s generalsekreterare föreslagit, ska genomföra dessa innovationer kring global styrning för att ge mänskligheten bättre möjligheter att möta utmaningarna under det kommande århundradet. Vi efterfrågar en inkluderande och transparent process med många aktörer i förberedelse för toppmötet som behandlar dessa och andra relevanta förslag.

PDF’i indir

Küresel yönetişim için parlamento beyanı

Bizler, dünyanın dört bir yanından aşağıda imzası bulunan meclis üyeleri olarak, BM Genel Sekreteri’nin, diğer şeylerin yanı sıra, insanların, sivil toplumun, meclis üyelerinin ve diğer paydaşların Birleşmiş Milletler ’in adına yaptığı işlerde daha fazla katılım ihtiyacını vurgulayan “Ortak Gündemimiz” raporunu sevinçle karşılıyoruz. Ancak, biz, geçici istişarelerin ve mevcut mekanizmaların bu ihtiyacı karşılamak için yeterli olmadığına kanaat ediyoruz. Bunun yanı sıra, BM’nin demokratik ve katılımcı karakterini güçlendiren kurumsal değişiklikleri uygulamada geç kaldığını düşünüyoruz.

Bundan dolayı kapsayıcı küresel yönetişim için oluşturulan sivil toplum yönergesini destekliyoruz ve BM’ye ve üye devletlerin hükümetlerine bu üç özel öneriyi ilerletmeleri için dâhil oluyoruz: 1- İnsanların küresel çapta endişe yaratan önemli konularda önerilerde bulunmalarına olanak sağlayan BM Dünya Vatandaşları Girişimi; 2- Seçilmiş delegelerin katılımını sağlayan bir BM Parlamenterler Meclisi; 3- Sivil toplum elçilerine daha fazla katılım sağlayacak bir üst düzey BM Sivil Toplum Elçisi.

Bizler, üye devletleri, bu önerileri geliştirmek için meclis üyeleri, sivil toplum ve uzmanlarla iş birliği yapan bir “Kapsayıcı Küresel Yönetişim İçin Dostlar Topluluğu” oluşturmaya davet ediyoruz.

Gezegenimiz ve üzerinde yaşayan 7,8 milyar insan çok ciddi zorluklarla karşı karşıya. Acilen daha çok belirleyici kararlar almaya ve daha az konuşmaya ihtiyacımız var. Önümüzdeki yüzyılın zorluklarıyla başa çıkmak için insanlığa daha iyi bir şans verilmesine yardımcı olmak amacıyla bu küresel yönetişim yeniliklerini yürürlüğe koyması için BM Genel Sekreteri’nin önerdiği 2023 “Geleceğin Zirvesi”nin yapılması konusunda çağrıda bulunuyoruz. Bu ve diğer ilgili tekliflerin müzakere edildiği zirvenin hazırlanmasında kapsayıcı ve şeffaf, çok paydaşlı bir süreç çağrısında bulunuyoruz.